Guerra Civil

Si necesitas esta guerra para estar en paz
Podrás hacer de mi tu campo de batalla
Y un adversario en el espejo a quien culpar
De cada derrota

Si te hace falta un buen pretexto para disparar
Puedo coserte un ramillete de amenazas
Un amasijo de rencores por saldar
La trama de tu venganza

Y sonarán más, más alarmas que dirán
Hay un lobo en tu puerta
Y lloverán más
Piedras para levantar
Un refugio en la oscuridad, ah ah ah

Si necesitas un gatillo, una mecha, un plan
Puedes contar con mis palabras incendiarias
Y miraré para otro lado al enredar
Mi cuento en tu garganta

Sonarán más, más alarmas que dirán
Hay un lobo en tu puerta
Y lloverán mas piedras para levantar
Un refugio en la oscuridad
Un refugio en la oscuridad, ah ah ah

No serás él mismo tras la guerra civil
No saldrás ileso de esta guerra civil
No serás él mismo tras tu guerra civil
Nadie sale ileso de una guerra civil
No seras él mismo tras la guerra civil
No saldrás ileso de esta guerra civil
No serás él mismo tras tu guerra civil
No serás, no saldrás, no serás, no saldrás

Civil War

If you need this war to be in peace,
You can make me your battlefield.
And an adversary in a mirror to blame,
Of each defeat.

If you need a good pretext to shoot,
I can sew you a bouquet of threats.
A mess of grudges to settle,
The plot of your revenge

And the sound will be more, more alarms that will say
That there is a wolf at your door.
And it will rain more,
Lifting stones
A shelter in the dark, ah ah ah

If you need a trigger, a fuse, a plan,
You can count on my incendiary words.
And I will look the other way when entangling
My story is in your throat.

And the sound will be more, more alarms that will say
That there is a wolf at your door.
And it will rain more,
Lifting stones
A shelter in the dark, ah ah ah

You will not be the same after the civil war,
You will not emerge unscathed from this civil war
You will not be the same after the civil war,
No one comes out unscathed from a civil war
You will not be the same after the civil war,
You will not emerge unscathed from this civil war
You will not be the same after the civil war,
You will not be, you will not go out, you will not be, you will not go out

Гражданская Война

Если эта война нужна, чтобы быть в мире,
Ты можешь сделать меня своим полем битвы
И виноват будет твой противник в зеркале
Виноват в каждом поражении

Если нужен хороший повод для стрельбы
Я могу сшить тебе букет из угроз,
Из беспорядочных обид, чтобы навести порядок.
Сюжет твоей мести.

И будет звучать больше, еще больше сигналов, которые скажут:
Волк у твоей двери
И будет больше дождя,
И больше летящих камней,
Убежище только в темноте, ах ах ах

Если нужен спусковой крючок, предохранитель или план
Ты можешь рассчитывать на мои подстрекательские слова
А я посмотрю в другую сторону, чтобы запутать следы.
Моя история в твоем горле.

И будет звучать еще, еще больше сигналов, которые скажут:
Волк у твоей двери
И будет больше дождя,
И больше летящих камней,
Убежище только в темноте,
Убежище только в темноте, ах ах ах

Ты не будешь собой после гражданской войны
Ты не выйдешь из этой гражданской войны невредимым
Ты не будешь собой после гражданской войны
Никто не выходит из гражданской войны невредимым
Ты не будешь собой после гражданской войны
Ты не выйдешь из этой гражданской войны невредимым
Ты не будешь собой после гражданской войны
Ты не будешь, ты не выйдешь, ты не будешь, ты не выйдешь