Reina de las trincheras

Santos que arden, ruido de sables,
Ya no devuelve el reflejo tu estanque.
Todos al nido, pían las madres,
Llega la noche y viene con hambre

Reina de las trincheras,
¿Qué sabe nadie
De tu destino amargo,
De nuestro invierno largo
En que ya no pueda abrazarte?

Sal en los campos, sangre en el barro,
Bestias con ojos de hombre asustado.
No puede herirte,
No te hará daño
Siempre que guardes
La lumbre a tu lado

Reina de las trincheras,
¿Qué sabe nadie?
¿Qué sabe el viento helado de cómo acunarte?
Sólo habrá invierno largo
Si ya no puedo abrazarte,
Si ya no puedo abrazarte

¿Qué sabe el viento helado de cómo acunarte?
Sólo habrá invierno largo
Si ya no puedo abrazarte,
Si ya no puedo abrazarte

Queen of the trenches

Saints that burn and the noise of sabers,
Your pond is no longer reflects back.
All at the nest, the mothers are chirping,
Night comes and comes with a hunger

Queen of the trenches,
Nobody knows
About your bitter destiny,
About our long winter,
When I can no longer hug you?

Salt in the fields and blood in the mud,
Beasts with scared man’s eyes.
It can’t hurt you,
It won’t hurt you,
As long as you keep
The fire by your side

Queen of the trenches,
Known by nobody?
Does the icy wind know how to cradle you?
There will only be a long winter,
If I can’t hold you anymore,
If I can no longer hug you.

Does the icy wind know how to cradle you?
There will only be a long winter
If I can’t hold you anymore,
If I can no longer hug you.

Королева окопов

Горящие святые, шум сабель,
И твой пруд больше не дает отражения.
Все в гнезде, матери щебечут.
Приходит ночь, и приходит голодная.

Королева окопов,
Никто не знает
О твоей горькой судьбе.
И о нашей долгой зиме,
В которую я больше не смогу тебя обнять

Соль в полях, кровь в грязи,
Звери с глазами испуганного человека.
Это не сможет навредить тебе,
Это не повредит тебе,
Пока ты поддерживаешь
Огонь рядом с тобой.

Королева окопов,
Которую никто не знает?
Может ли ледяной ветер тебя убаюкать?
А дальше будет только долгая зима,
Если я больше не смогу тебя удержать,
Если я больше не смогу тебя обнять.

Может ли ледяной ветер тебя убаюкать?
А дальше будет только долгая зима,
Если я больше не смогу тебя удержать,
Если я больше не смогу тебя обнять.